Christmas in Spain

How do we prepare Christmas feast at school ?

CHILDREN FROM LA FONTAINE SCHOOL ARE CELEBRATY THE CHRISTMAS TIMES.

"LOS NIÑOS DEL COLEGIO LA FONTAINE CELEBRAMOS LA NAVIDAD."

We decorate our school with our works

Adornamos el colegio con nuestros trabajos

We cook typical Christmas cakes

Preparamos los pastelitos típicos de Navidad

polvorones y trufas

We sing carrols to the “Belen Portal”

Cantamos villancicos al portal de Belén

We make Christmas presents for our parents

Confeccionamos los regalos de Navidad para nuestros padres

We write the letter for the Three Wise Men

Escribimos la carta de los Reyes Magos

Children celebrate Christmas singing carrols

Celebramos la Navidad cantando todos los niños villancicos

We recieve the visit from the Wise Man Melchor, who gives us a lot of presents

Nos visita el Rey Mago Melchor y nos trae regalos

 

"Christmas at our home"

LA NAVIDAD EN NUESTRAS CASAS

 

 

CHRISTMAS EVE'S DINNER
December 24th night we have dinner with our families.

CENA DE NOCHE BUENA
La noche del 24 de diciembre nos juntamos con nuestras familias para cenar.

CHRISTMAS LUNCH
December 25th we cook a typical christmas plate, " cocido ". We enjoy with our families, have lunch and sing carrols.

COMIDA DE NAVIDAD
El dia 25 de diciembre cocinamos un plato tipico de Navidad, el cocido. Nos reunimos con nuestros familiares a comer y cantar villancicos.

 

 

 

 

NEW YEAR'S DINNER
We celebrate December 31th, the last day of the year. We have dinner with our families and friends and enjoy together a delicious dinner, when the bells souns (at 12 o'clock) we eat 12 grapes.

CENA DE NOCHEVIEJA
Celebramos el 31 de diciembre el ultimo dia del ano. Nos reunimos con nuestros familiares o amigos a cenar una deliciosa cena, cuando suenan las campanadas de las 12 nos tomamos 12 uvas.